Russian Rewrite's LOTR from POV of MORDOR/Fan Translates...

"Abandon the search for Truth; settle for a good fantasy" - come here to discuss your favorite books about things that never happened.
User avatar
shireling
Frodo's Stewed Coney
Posts: 6727
Joined: Sun Mar 21, 2010 5:37 pm
Location: East of Eden

Russian Rewrite's LOTR from POV of MORDOR/Fan Translates...

Postby shireling » Wed Feb 09, 2011 1:14 am

Image

"He who learns must suffer. And even in our sleep pain that cannot forget falls drop by drop upon the heart, and in our own despair, against our will, comes wisdom to us by the awful grace of God." - Aeschylus


Avatar courtesy of Candy Kane, Webmistress Extraordinaire and Slayer of Trolls

User avatar
MsBrandybuck
Wyvern
Posts: 408
Joined: Thu Apr 15, 2010 4:25 pm
Location: NC, USA

Re: Russian Rewrite's LOTR from POV of MORDOR/Fan Translates

Postby MsBrandybuck » Wed Feb 09, 2011 1:22 am

No, I've not heard of this until now.
What an interesting idea.
"Today is a good day to die."
— Worf

User avatar
shireling
Frodo's Stewed Coney
Posts: 6727
Joined: Sun Mar 21, 2010 5:37 pm
Location: East of Eden

Re: Russian Rewrite's LOTR from POV of MORDOR/Fan Translates

Postby shireling » Wed Feb 09, 2011 1:53 am

I found the link in Always & Forever.

I'd been thinking about all those LOTR parodies - especially the Fellowship diaries and the Nazgul/Sauron emails, and I'd really love to read this. My only caution is the skill of the translator.
Image

"He who learns must suffer. And even in our sleep pain that cannot forget falls drop by drop upon the heart, and in our own despair, against our will, comes wisdom to us by the awful grace of God." - Aeschylus


Avatar courtesy of Candy Kane, Webmistress Extraordinaire and Slayer of Trolls


Return to “Fantasy”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest